Miami 3

Ayer tuve clases en linea todo el día

Se me fue el dia sentado leyendo y escuchando a la instructora

Me duele el trasero de estar sentado y como se atraso la clase no pudimos hacer la parte practica.

Me quedan 2 cosas por hacer, la parte practica del BLS y ser monitoreado por algún instructor para ser instructor.

Espero poder hacerlo todo antes de irme a las 3 pm

El hostel donde me quede estos 3 dias se llama south beach hostel

Supero bonito con gente muy amable y muy céntrico para ir o estar cerca de la playa.

Termine comprándome el maletin/bolso para clases. y cuando me llego la informacion de AHA, un ampo pues era un monton de info. ya me la lei dos veces todo y termine viendo el DVD 2 veces.

Dejando Miami atrás estoy en el salvador

Los olores son mas  familiares las caras también

El aeropuerto de Miami me dijo el chofer del shuttle que era como una olla en donde todo se derrite. Lo cual me dio la impresión de que Miami era un fondue de gente y me los imagine sudorosos y derretidos como un chocolate bajo el sol.

Me parece que Miami es un lugar que mas se parece a una ensalada en donde todos están mesclados pero mantienen su sabor único.

No se pudo coordinar la revisión de habilidades o el monitoreo asi que lo que vamos hacer es dar un curso de BLS en CR en el salón que vamos a usar, con el equipo adecuado y que la instructora venga y me monitoree.

Suena sencillo pero me faltan un par de piezas de equipo que creo que ya resolvi.

Así que el camino a ser instructor esta lleno de retos como todo en la vida pero no lo haría de otra manera que no fuera asi.

Lo vacilón va   ser empezar a buscar a otro instructor de AHA para hacer cursos pues por ser instructor de un centro internacional no vamos hacer las cosas a medias

Nos acaban de avisar que el vuelo esta demorado 40 minutos

No tengo forma de decirle a Adriana que seguro anda corriendo para llegar a recogerme a las 9 y apenas llegue se va a llevar un coleron/decepción…

Bueno resuelto el problema

Salimos en vuelo de la 1 am llegamos a las 2 y  ya en la casa de Adriana saben

Yo me voy a quedar repasando lo del curso del BLR y luego seguro me quedo jugando engri berds.

miami 2

Miami 2

Una de las bellezas de Miami es sus excesos semi latinos

Ayer vi un par de cosas que me hicieron sonreir

4 cadilacs restaurados, con compesadores bajos y música salsa a todo volumen

Nena en un brazo, cerveza en la otra mano y lentes oscuros a las 7 de la noche. Estaba esperando la luz para cruzar y entre mi asombro y el cliché esperaba que empezaran a volar bala a lo csi Miami. o A que dijeran en voz alta “corten”.

Bastante sureal lo cual lo hace desde mi punto de vista más Miami.

Si tuviera que definir a Miami por lo que he visto me parce que es una ciudad tratando de descubrir quién es y como es. Es una ciudad gringa en donde las cosas se hacen como  tiene que ser y sus dineros se manejan de manera efectiva hasta donde se puede ver o los políticos permiten ver. Gente en scooter y motos sin casco y otros en segway en media calle. Todo regulado pero al mismo tiempo abierto a la interpretación de los residentes. Pues como buenos latinos todo lo negociamos. Ese lado latino que no se le quita por más que estemos varias generaciones en un mismo lugar. Esa vibra de hacer las cosas con las manos y con amor que tenemos los latinos se nota en varias de las actividades que se ven planeadas en la zona.

Por cierto ya me di cuenta que es el asunto de los metaleros en el hostel

Yo pensé que era que estaban en un concierto, pero es más grande el asunto. Resulta que toda esta gente está aquí pues va para un crucero metal. Que es como un crucero Disney solo que con menos ratón y mas metal!!!!!!. Son 40 bandas durante 7 días tocando en un crucero. O sea un festival metal en el océano. Y no parce ser la primera vez que lo hacen  pues vi a más de uno con camisetas de años pasados del mismo evento. Una decía “10000 tons of metal survivor” y traia el nombre de las bandas y las fechas y los lugares donde desembarca el buque…interesante.

Jueputa me encontré un Best Buy a los 100 metros de la escuela y me compre un dvd /cd player externo pues mi netbook no tiene y mucha info de AHA y de NSC aun viene en estos formatos. Lo vacilon es que caminando por la tienda me encontré un salveque que me serviría para las clases y me puse a buscar una funda protectora para el dvd player….Solo salí con lo que ocupaba pero como el mas crackero casi termino comprando cosas que no me precisan... bueno sería bonito un salveque nuevo para la compu y las cosas que jalo para clases pero no me precisa aunque Adri me dijo que lo cambiara.

Voy a estar por aquí tres días así que ahí veré si paso otro día o no.

Ayer cerca del museo judío de Miami en la parada de buses vi un señor cubano judío hablando hebreo con su esposa  y ella le decía mientras le sostenía la mano ”nunca se te quito el acento amor”.

Miami 1

el avión salio a las 6 15 de la manana, lo único que recuerdo es despertarme a comerme un cangrejo con queso amarillo.
en El salvador, nos cambiaron de avión y el capitán local no dio una bienvenida interesante.
"bueno aquí como dicen por ahí dándoles la bienvenida a todos y todas...." y cerro al final diciendo " vamos a ver si podemos recuperar el tiempo que nos robo la gente que entro tarde al avión , que pasen buen vuelo y los veo cuando los vea"

en el aeropuerto de Miami me perdí un poco pero eventualmente llegue al hostel. que parecía por fuera una convención de motocletos pero al acercarme me di cuenta que eran grupies de un grupo metal. ahi andan todos semi uniformados en su labor de ser diferentes a todos, de pantalón cargo camuflado y camiseta de la banda negra...
el chivo en ahora en la noche así que yo ni me preocupo. de por si seguro caigo como una piedra.
yo tengo clases manana a las 11 am, lo cual me da un chance de ver mas el lugar, ya me ubico un poco mejor.
tuve una entrevista en la tarde con la coordinadora educativa de donde estoy llevando el curso manana.

me dio una idea de que esperar y parece que muchísima información y esta dividido en varias etapas. por ahora me tocaría dar clases por medio de ellos y aplicar para que nos dejen dar el currículo en Costa Rica. Prisa no tengo pero ahí vamos saliendo.
en fin
estoy en Miami y regreso el miércoles en la noche.

Hello Sports 12

-¡Salga otra vez!–

Jim sale una vez mas del cuarto, la puerta se cierra detrás de él mientras que en el Stage se oye como todos se alegran.

-llenamos las bases!_

-Jim, quédate afuera- le gritan

Resulta que en uno de los partidos que la oficina ocupa apenas Jim fue a calentar su comida, inmediatamente el equipo puso un corredor en primera base. y como buenos supersticiosos asumen de que paso porque Jim esta fuera del cuarto.

Esta industria está llena de supersticiosos, Frank es uno que siempre come pizza los domingos, religiosamente.  Eso no le ayuda en nada, pues sigue perdiendo constantemente. Y en el momento que gana algo, revisa que hizo ese día para repetirlo la próxima vez para así ganar. Más de una vez lo hemos pescado con la misma ropa del día anterior y al perder lo que dice es que no era eso lo que tenía que hacer para ganar.

Por ahí tiene una regla de no hablar en contra de lo que ocupa la oficina.

Puras tonteras que no hacen la diferencia.
El comentario latente es “i dont believe in superstitions but why fuck with it”.

Todos tienen sus cosillas, desde usar el mismo lapicero hasta comerse lo mismo siempre.
Los jugadores no son nada distintos, más de uno te cuelga si no eres la persona con quien quieren hablar o si no sos del género adecuado que le da suerte.
Más de uno le pregunta a los clerks de que opinan del juego y como las llamadas son grabadas si pierden llaman a reclamar de que el clerk les dio un equipo que iba a perder (como si uno pudiera ver el futuro)
Supongo que tiene que ver con estar comodo
Oso siempre les dice los mismo, “sir, if I knew who was going to win, I would be on the other side of this phone”
Jaime dice que la mejor forma de quitárselos de encima es decirles, “im sorry sir Im a jinx when it comes to sports”  más de una vez le han colgado el teléfono después de decir eso.

Jim se sienta en un banquillo hasta que lo llamen, que es usualmente como 2 minutos después, pues en manera media seria le dicen que ya paso su momento de suerte.

-nunca subestimen la incredulidad de los jugadores, pues es lo que nos alimenta- dice Jim mientras se vuelve a sentar con la comida caliente.

Hello Sports 11

-Musicalmente hablando me gusta más lo que hacia Seka al principio, se fue mas rocanroll ahora y hasta parece una extensión de Continental-
la conversación es cortada por una llamada, 1 min después se resume

-si mae, el ultimo chivo en turri estuvo bueno. Siempre son buenos la verdad.se echaron un par de piezas acústicas, mae vieras que bueno.-

Enrique sueña con ser músico. Lo cual siempre genera conversaciones interesantes pues eso de ser músico siempre he pensado que uno es y lo trae en la sangre o uno quiere ser y lo practica lo suficiente para ser decente.
Enrique es de los que practican, su pasión por bandas inicio cuando fue a ver a los Chili Peppers en el estadio de Heredia.

Estudio guitarra en la UNA y hasta hizo un par de presentaciones pero al final su interes era ser músico. En un país donde no se recompensa la creatividad musical rápidamente paso de trabajar de una tienda de artículos de celulares cada navidad a un trabajo en un book para seguir su pasión.

Enrique no es el único músico en el floor. Aquí hay varios cantantes de roots,  bajistas, guitarristas, con la cantidad de bateros podríamos abrir una escuela. Ahí se ven hablando de música y de conciertos. Es común verlos afuera haciendo llamadas a radio y escuchar sus entrevistas en www.ticosound.com , rara vez en radio malpaís pues ponen muy poca música nacional.

El contestar el teléfono ha sido bastante bueno para la música nacional, de ahí se han financiado muchas de las grabaciones y mucho conciertos. Incluso se han creado bandas entre la gente del mismo book.

-Uds donde masterizaron? –

-aquí no mas; grabamos con el gringo, pero el muy idiota perdió el disco duro, parece que ya apareció parte de la grabación…-

-Nosotros le llevamos la vara a Esteban. El mae de Desnuke, mae buen precio  y el mae tiene oído para la vara-

-Vieras que ya casi sale el disco, solo nos falta el arte, pero ese guevon no termina de decidirse, lleva como 2 meses en esas.-

Afuera llueve y entra gente que andaba en lunch y unos que entraron a las 6 am están por irse. Sombrilla en mano y listos para irse María se para en la puerta de vidrio a ver como cae el agua.

-que pereza esta lluvia.-

María da vuelta y es Enrique quejándose que aquí llueve 6 meses al año

-Suerte con el concierto de hoy-

Gracias Mari- le dice Enrique, quien agacha la cabeza y se pierde entre la lluvia.

Hello Sports 10

En un cuarto alumbrado por suficiente luz para que se pierdan las cosas si se caen bajo el escritorio esta el departamento de horses, o como le dice Jaime, Caballitos.

En el cuarto de atrás se oye
-.. thats win place and show and a 2 dollar exacta with the same ones, is that good?-

En horses se van las horas entre rushes cortos. Los jugadores esperan hasta el final para apostar. Y siempre hay alguno jodiendo. Dora esta a cargo del departamento, desde los horarios hasta la revisión de tapes.

-Mae ese idiota siempre hace lo mismo y luego se queja- dice Dora, a uno de los muchachos entrenando en horses para la carrera de Belmont.

-Me recuerda mucho a Frank que nunca termino de llegar al país y que piensa que todo se debe hacer desde su punto de vista.-
-callate el otro dia se puso a gritarle a un mediocampista en el tele en medio partido de beisbol para que corriera mas lento….-

-Que mae mas raro…-

El teléfono suena y sin volver a ver Dora dice:
“Yello ,Jorses”

A Olger le hace mucha gracia que Dora tenga un poco de acento, pero fue una de las cosas que le escribió en su reporte de entrenamiento.

Olger en algún momento daba entrenamiento a la gente nueva
Parte de lo que quería Daniel para su gente nueva es que sonaran bien, el problema es que la compañía pagaba bastante mal a la gente nueva entonces llegaban al lugar gente que no necesariamente tenia el mejor ingles. Lo cual Olger se daba cuenta cada julio pues la gente sonaba terrible. Dentro de las técnicas aplicadas para mejorar la pronunciación de la gente estaba el ingles fonético. La idea es que ya que esta gente aprendió a leer en español que lo siguieran haciendo. Frases como how are you? Se podían traducir como jaguar yu. Lo cual no estaba bien escrito pero la gente podía practicar como se decía sin perderse tratando de leer y aprenderse las reglas del ingles.
Por supuesto que habían choques con los que hablaban bien ingles y otras personas que consideraban que era una aberración del idoma lo que estaba haciendo, pero como dice Olger
“no estoy dando clases de ingles estoy tratando de que suenen como deben sonar en el teléfono de ahí a que sepan escribir o leer ingles es otra cosa”

Por ahí anda un hojilla con los nombres de los equipos en ingles fonetico
Lista de equipos de NFL
la gente que aprende ingles de adulto tiende a pronunciar las palabras usando el alfabeto con el cual aprendieron a comunicarse.

Para todos aquellos que todavia les cuesta pronunciar los equipos de la NFL
aqui les tengo una guia de como se escribe en ingles y como se pronuncia en español para que suene como ingles:


Arizona Cardinals  - Arizona Cardinals
Atlanta Falcons - Atlanta Falcons
Carolina Panthers - Carolaina Panters
Chicago Bears - Chicago Bers
Dallas Cowboys - Dalas Caubois
Detroit Lions - Ditroid Laions
Green Bay Packers - Grin Bei Pakers
Minnesota Vikings - Minesota Baikings
New Orleans Saints - Niu Orlians Seints
New York Giants - Niu york yaiants
Philadelphia Eagles - Filadelfia Igols
St. Louis Rams - Seint Luis Rams
San Francisco 49ers - SF Forinainers
Seattle Seahawks - Siatel Sijoks
Tampa Bay Buccaneers - Tampa Bei Bocanirs
Washington Redskins - Uashington Redeskins
Baltimore Ravens - Baltimor Reibens
Buffalo Bills - Bofalo Bils
Cincinnati Bengals - Cincinati Bengols
Cleveland Browns - Cliveland Brauns
Denver Broncos - Denver Broncos
Houston Texans - Jiuston Texans
Indianapolis Colts - Indianapolis colts
Jacksonville Jaguars - Yaksonbil Yaguars
Kansas City Chiefs - Kansa siti Chifs
Miami Dolphins - Maiami Dolfins
New England Patriots - Niu Ingland Petriots
New York Jets - Niu york Yets
Oakland Raiders - Oukland Reiders
Pittsburgh Steelers - Pitsbug Estilers
San Diego Chargers - San Diego Chargers
Tennessee Titans - Tenesi Taitans

Dominicana final

una aventura educativa mas llega a su fin

son las 10 pm hora dominicana. hace 5 horas que termine el curso y me llevo muy gratos recuerdos.
los dominicanos, bueno los que conoci, son personas muy calidas. estos no tiene que ver con el clima pues llueve muy caribeñamente.

Son las 2 30 am

No se encuentra ni un alma en la salita de espera de Condor, la aerolínea que me lleva de vuelta  a CR

He estado los últimos 17 dias en Republica Dominicana instruyendo un curso de Primeros Auxilios ,Rcp y de guias de canopy.

La gente dominicana tiene cosas muy particulares, entre ellas esta su calor humano expresado de varias manera sutiles y no tan sutiles. Inicialmente me dio la impresión de que eran personas chocantes por su imposición o mas bien por su uso de los imperativos en sus comunicaciones diarias, pero mas bien fue mi limitación al enterderlos como ellos se entienden.

Cuando se hablando de golpe o se tratan de manera que uno podría considerar tosca o brusca , me di cuenta de que no es por se caen mal, sino mas bien estaba viendo como se trataba entre hermanos de una gran familia.

Es correcto, todos los dominicanos que tuve en esta ocasión de conocer me dan la impresión de que son familia, por su manera de comunicarse.

Me dio chance de ver todos los roles, desde ‘la mama brava’ hasta ‘los hermanos disfuncionales’ que se quieren pero no lo saben expresarse.

Dicen que los latinos somos una familia, creo que esto de vivir en una isla lo hace mas real ,pues tu migratoria geográfica es limitada a los océanos y a los visitantes. Si en Costa Rica casi que todos nos conocemos o somos familia con algún grado de diferencia, en Dominicana me tope al grupo de primos que todos se tratan como hermanos consanguíneos, que vivien en una casa muy pequeña y  salen todos a jugar juntos.

La pasamos muy bien, fue todo un reto. Estos cursos uno llega con un plan , un orden y lo adapta a las condiciones y a los espacios que conocen y existen.

Nunca pensé que tuviera que estirar primeros auxilios y rcp de esa manera, pues los equipos de canopy y la torre de inicio y fin hasta hoy a las 11 pm no estaba lista. Me gusto tener que ordenar y  a veces improvisar casi de manera diaria  la clase del dia siguiente. Termine cumplimiento con todos los objetivos del plan pero con poco tiempo de practica lo mejor que pude hacer fue darles las herramientas para que se puedan defender. Me hubiera gustado practicar mas con los estudiantes pero quedarme mas tiempo no hubiera sido eficiente si no terminan la torre y si no eliminan el panal de avispas en uno de las plataformas.

Espero que el proyecto sea un éxito, depende mucho de que se ordenen de manera interna, de los guias les deseo el mejor de los éxitos que practiquen mucho y que siempre sean seguros. Pues como familia junta que son van a tener altos y bajos pero igual en los bajos siempre tendremos a la familia sea propia o de trabajo para que nos ayude a ponernos de pie.